$ 0 0 Swiss Post is set to acquire a software company that specialises in document scanning and processing systems.